Γεράσιμος Δημουλής

Αναγνωρισμένος από το κράτος πτυχιούχος μεταφραστής και διερμηνέας.

Πτυχιούχος οικονομολόγος  του Πανεπιστημίου Γιόχανν Βόλφγκανγκ Γκαίτε στη Φρανκφούρτη.

 

Ο εξουσιοδοτημένος μεταφραστής και δημοσίως ορκωτός διερμηνέας Γεράσιμος Δημουλής είναι γεννημένος και μεγαλωμένος στην Κέρκυρα/Ελλάδα. Με μεγάλο πάθος έμαθε στη Γερμανία τη γερμανική γλώσσα, στην οποία ολοκλήρωσε επιτυχώς τις σπουδές της οικονομίας ως οικονομολόγος στο Πανεπιστήμιο της Φρανκφούρτης. Στη συνέχεια ολοκλήρωσε μεταπτυχιακό πτυχίο Παιδαγωγικής στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.

 

Η μακροχρόνια εμπειρία του στον ιδιωτικό τομέα, στις δραστηριότητές του σε διάφορες τράπεζες (από το 2001-2004) διετέλεσε Διευθυντής στην Εμπορική Τράπεζα στη Φραγκφούρτη/Μ, καθώς και σε μια εταιρεία εισαγωγών & εξαγωγών, εντατικοποίησαν τις ειδικές γλωσσικές του γνώσεις και σταθεροποίησαν την αγάπη της γλώσσας ως ένα φυσικό μέσο επικοινωνίας σαν ένα τρόπο για να ξεπεραστούν οι πολιτισμικές διαφορές.

 

Ο κ Δημούλης είναι από το 1994 μέλος της BDÜ - Ομοσπονδιακής Ένωσης Διερμηνέων και Μεταφραστών, έχει συμμετάσχει σαν συγγραφέας στη δημοσίευση του λεξικού PONS Γερμανικά-Ελληνικά, Ελληνικά-Γερμανικά και συνεργάζεται στενά με τα Ελληνικά ιδρύματα στη Γερμανία.